When I gave birth to this blog,
the phenomenon was already known to a few insiders, but
for years had been largely underestimated by all.
With this page I felt that it was not just confined to
the municipalities of Giugliano-Qualiano-Villaricca, but
it represents a real "criminal system"
large-scale far more extensive and severe than is
erroneously described before.
The criminal practice to
dispose or recycle waste burning them,
now going on for many years. We documented daily with
photos and videos, denouncing this massacre to all
political institutions and judicial. Several years have
gone. However, without that nothing has really changed!
Thus begins another season of fires, toxic
fumes and who knows how many other poisons.
It continues as if nothing changing. Always in the same
places. Often we hear about cancer, but what is the cure
or donate money to research, if no one takes really care
of our primary prevention?
Stop it, we
are poisoning us!
Angelo Ferrillo,
Founder and head of "The Land of Fires. It".
www.laterradeifuochi.it is a digital container of
Video-Reports anything but virtual web space active
citizenship awareness, monitor and report real-time
environmental effects of eco-mafias and the failure of
the politics, in regards to the phenomenon of the
burning of toxic waste. For years, every day is the
voice that narrates and describes the dramatic situation
between the province of Naples and Caserta...
“The
habit makes bearable the horrible things.” (Aesop)
“If
you can not eliminate injustice, at least Tell it to
everyone.” (Alì Shariati)
“Unfortunate that people who need heroes.” (Bertolt
Brecht)
Diary of a poisoning. Day by day, what we breathe and what has happened in recent years...
|
2010 ►
|
2011 ►
|
2012 ► To see latest updates please check our
Fan Page on Facebook
Video Eccezionale Dedicato al Ministro
dell'Interno
On. Roberto Maroni
Giugliano in Campania (NA) Brucia il deposito di
Eco-Balle a
TAVERNA del RE.
29 Maggio
2009 Ecco come garantiamo la sicurezza
dei
cittadini.
Segnalato da bellocomeundio
The land on which we live, is sadly called "La
Terra dei Fuochi"
(the Land of Fires). Rest assured that this is not our
invention, nor something that we have discovered...
But from now on, thanks to all our efforts - no-one
can ever justify to himself again, or hide behind
another banal statement like "it’s not true"..."we
didn’t know"..."I never imagined".
No-One!
Incinerators ? Even Worse !!
Fires that not only burn, but poison
us. Every day, hundreds of “little” fires burn throughout the
Provinces of Naples & Caserta. In particular, in the
territories of Giugliano, Qualiano and Villaricca, sadly nick-named “the
land of fires” in the best selling book “Gomorra”.
In his book, the author and journalist, Roberto Saviano, tells us
the painful truth. Actually, we can say with certainty and he was
probably “too kind” in his description. From our collection of video
footage which provides concrete proof, and considering the current
situation, the phenomenon is much more serious than even we could have
ever imagined. With our commitment, we have “simply” provided and made
public all the evidence.
In these deliberate fires everything is burned. To add
“fuel to the fire” it is predominantly Hazardous Waste, material
that should never be burned, much less thrown in the street.
Least of all, in the country, within proximity to animal and fruit ,
fruit farms and agriculture of every kind.
It seems that thissociety has lost its civility.
Nonetheless, I am faithful and optimistic. That is
why, along with some friends, we have given life to this space to
denounce and inform.
We believe that the thousands of people that live in our territory are
not truly aware. In fact, even if someone does see, they perhaps
do not have any idea of how truly grave and dramaticthe
situation really is.
Everyone needs to know,
from the “good” to the “bad”.
Nothing in this world could and should ever justify how much is
happening, undisturbed, right in front of our own eyes. In the morning,
just like the afternoon…in the evening, but evenworsein
the night, when the darkness hides the black smoke.
The fires are often small, hidden within small country roads that are
often inaccessible.
That is why everything is contaminated.
There are those who say that all of this does not exist, that it is not
true. Stop it NOW!
It is useless to hide behind one finger.
Everything is INCREDIBLY TRUE.
To those who do not believe, we say:
Whoever DENIES the evidence WANTS their land, their CHILDREN, and all
those that live here, HARMED.
Conspiracy of silence is complicity. Silence is consent.
Even if different entities are already aware of this phenomenon, once
again, in the name of civil duty and for the umpteenth time…
to all the Institutions that represent, administer and protect us, we
turn to you for a CONCERNED APPEAL:
STOP THIS DESTRUCTION & SLAUGHTER!!!
We can stop drinking the water from our land. We can even
stop eating the food from the land on which we live. The one
thing we cannot do, is stop breathing the its air !
We are making our air "unbreathable", even without industry.
When are we going to wake up ??
Angelo Ferrillo
Sept. 2007
*
"Hazardous Waste
is what derives from:
agriculture/farming industry – construction
industry, demolition and excavation – industrial manufacturing,
craftsmanship, commercial dealers – service industry for the retrieval
and disposal of refuse – health industry – obsolete machinery and motor
vehicles (art. No 7 D. Lgs. 22/97 - Republic of Italy)”
> Map of Fires for
Justice Department <
Complete list of deliberate fires and places where hazardouse waste is
illegally delivered to be burned.
All material published on this website is true, and can be verified and
proven.
At any time, if the Magistrate (Justice Department) wishes
to investigate,
they are fully aware that they can contact the Provincial
Headquarters of the Napoli & Caserta FireDepartment.
In addition, our video recordings provides evidence and confirms the
numerous telephone calls to Polizia (113), Carabinieri (112)
and the FireDepartment(115).
In fact, the print-out for telephone calls documents the date and
approximate location of the caller.
We attempted to inform the Carabinieri Headquarters for Environmental
Protection, N.O.E., but found it difficult to reach anyone.
Also contacted was the office for CivilProtection, recently
instituted by the Under-Secretary of the Government, delegated for the
emergency waste crisis, GuidoBertolaso. Servizio
CampaniaPulita(Service Clean
Campania)
at (+39) /
081.2444.081.
We urge You to call and write!!
Numerous environmental associations such as Legambiente, WWF
and Greenpeace are also fully aware of the facts.
»
Corpo Forestale dello Stato Emergenza
AmbientaleNumero Verde
This website
of "La
Terra dei Fuochi.it" has conducted its activities for the
collective interests and always did it in a free, autonomous
and independent way from political parties or institutions.
For the very first time “La Terra dei Fuochi” - The Land of
Fires - comes out of the Net!
Up until recently, held in limbo only by literary invention or in
the minds of the few, our news has spontaneously awakened the
interests of the journalistic minds of TG3 National. On
September 2nd, 2008, on Rai 3, at TG3
National at 7:00 p.m. a report from Rai journalist, Romolo
Sticchi, went on the airwaves.
The following day, during the evening and nightly news reports, and
for the very first time, also TgR Campania spoke about this
serious and alarming problem. It is extremely important!
It is the first official admission of the existence of these
dramatic events.
In spite of everything, we demonstrated a theory. From
this moment on, Naples and The Campania Region know that the Land
of Fires exists and is a harsh reality!
We will not let the floodlights of information, and attention, be
extinguished.
This website of "La
Terra dei Fuochi.it" has conducted its activities for the
collective interests and always did it in a free, autonomous and
independent way from political
parties or institutions.